“弦风明月”古琴导赏音乐会在柏林成功举办

国内新闻 阅读(587)

中国文化网2010.8.22我想分享

8月15日至17日,由柏林中国文化中心和中外文化交流中心共同主办的“弦风明月”古琴导游音乐会在柏林连续三天举行。中国和德国的古琴“朋友”齐聚一堂,欣赏音乐。盛宴。

8月16日晚,“弦风明月”古琴导游在柏林中国文化中心举行。在此次活动中,前德国驻上海总领事Peter Rothen和柏林勃兰登堡普鲁士协会名誉主席Chapke等近250名中国和德国客人。柏林中国文化中心副主任孙勤航在讲话中说,古琴作为中国古代弹拨乐器有着悠久的历史。 2003年,它被联合国教科文组织列为“人类口头和非物质文化遗产代表作品清单”。这次古琴导游不仅让德国人民更好地了解和感受古琴音乐的魅力,也让古琴在当代中西文化背景下具有创新和活力。

柏林中国文化中心副主任孙勤航致辞

晚上,着名的古琴大师吴文光博士做了题为“古琴的过去和现在”的演讲,并向观众解释了古琴的起源和发展历史。他深刻而诙谐的解释不时赢得了所有人的热烈掌声。吴文光博士是巫山武门创始人吴敬禄的儿子。自20世纪70年代末以来,吴一直致力于研究明代钢琴《神奇秘谱》。吴有几十件古代作品被挖掘,整理,评分和重演。该研究被列为中国音乐学院重点研究项目。

吴博士向文化中心捐赠了个人作品

除了吴博士的音乐背景和欣赏之外,四位年轻艺术家孙浩峰,李玲辰,李尚谦和张帆表演。他们在不同时期演奏了不同风格的中国古琴音乐,包括《流水》《酒狂》《乌夜啼》《梧叶舞秋风》《小夜曲》《神奇秘谱》。钢琴的声音有时暗示,有时是抒情的;有时安静,有时快乐。年轻艺术家也尝试用西方乐器如小提琴和钢琴演绎吴博士改编的中国古琴音乐,受到中国和德国观众的好评。最后,艺术家在古琴和钢琴上演奏了舒伯特的《流水》。细腻舒缓的音乐从灵巧的指尖缓缓流淌,让观众彻底陶醉。许多观众都是在德国呆了几十年的老华侨。古琴音乐可以让他们哭泣,他们的兴奋很难表达出来。

中德宾客照片纪念

文化中心有很多座位。

8月15日,“风月”古琴指导音乐会在ASK柏林艺术学院首演。柏林媒体设计大学校长Christian Malterer亲自致辞。 30多名中德音乐家,学生和粉丝参加了讲座和演唱会。

吴文光博士和柏林媒体设计大学校长Christian Maltech

8月17日晚,古琴音乐会在柏林世界公园悦园桂路山芳茶馆举行。音乐会恰逢庆祝中国茶馆成立20周年。在小桥的流水和绿竹林的掩护下,在优美优美的钢琴音乐和茶的芬芳中,古代学者用茶来招待客人,青檀的旋律是三倍醉。千年四季香水的审美情调悄然重现,这也完美地结束了这项活动。

吴博士当场解释钢琴徽章的起源青年艺术家李凌晨在世界公园的月亮花园桂林山茶室演奏古琴

中文版

欢迎关注,了解更多有关文化交流信息收集和举报投诉

8月15日至17日,由柏林中国文化中心和中外文化交流中心共同主办的“弦风明月”古琴导游音乐会在柏林连续三天举行。中国和德国的古琴“朋友”齐聚一堂,欣赏音乐。盛宴。

8月16日晚,“弦风明月”古琴导游在柏林中国文化中心举行。在此次活动中,前德国驻上海总领事Peter Rothen和柏林勃兰登堡普鲁士协会名誉主席Chapke等近250名中国和德国客人。柏林中国文化中心副主任孙勤航在讲话中说,古琴作为中国古代弹拨乐器有着悠久的历史。 2003年,它被联合国教科文组织列为“人类口头和非物质文化遗产代表作品清单”。这次古琴导游不仅让德国人民更好地了解和感受古琴音乐的魅力,也让古琴在当代中西文化背景下具有创新和活力。

柏林中国文化中心副主任孙勤航致辞

晚上,着名的古琴大师吴文光博士做了题为“古琴的过去和现在”的演讲,并向观众解释了古琴的起源和发展历史。他深刻而诙谐的解释不时赢得了所有人的热烈掌声。吴文光博士是巫山武门创始人吴敬禄的儿子。自20世纪70年代末以来,吴一直致力于研究明代钢琴《酒狂》。吴有几十件古代作品被挖掘,整理,评分和重演。该研究被列为中国音乐学院重点研究项目。

吴博士向文化中心捐赠了个人作品

在吴博士的音乐背景和欣赏的同时,他还穿插了四位年轻艺术家孙小鹏,李凌晨,李尚谦和张帆。他们在不同时期演奏了不同风格的中国古琴歌曲,包括《乌夜啼》《梧叶舞秋风》《小夜曲》[0x9A8B]。钢琴的声音有时是微妙的,有时是抒情的;有时很安静,有时很开朗。年轻艺术家也尝试用西方乐器小提琴和钢琴来演绎吴博士创作的中国古代音乐,受到中德观众的好评。最后,艺术家用古琴和钢琴演奏了舒伯特的[0x9A8B]。美妙而舒缓的音乐从灵巧的指尖缓缓流淌,让观众彻底陶醉。许多观众都是在德国呆了几十年的老中国人。古琴音乐会让他们感到泪流满面,兴奋很难说。

中国和德国客人合影留念

文化中心充满了座位

“秦风明月”古琴导游于8月15日首次在ASK柏林艺术学院首演。柏林媒体设计大学校长Christian Malterer亲自发表演讲,30多位德国音乐教师和学生听取了讲座和音乐会的演讲。

吴文光博士与柏林媒体设计大学校长Christian Maltech谈话

8月17日晚,古琴音乐会在柏林世界公园的月亮花园桂林山茶室举行。音乐会恰逢庆祝中国茶室成立20周年。在桥梁和绿色竹林的掩护下,在美丽优雅的音乐和醇厚的茶叶中,古代文人用钢琴迎接客人,用茶来对待客人,旋律的旋律,黑暗的千禧年静谧再现的审美观念,也是此次活动的完美结束。

吴博士当场解释钢琴徽章的起源青年艺术家李凌晨在世界公园的月亮花园桂林山茶室演奏古琴

中文版

欢迎关注文化交流的更多信息

——