发辱华报告被停职3个半月后,他复职了

国内新闻 阅读(1053)

2019

[文/观察员网络张晨静]

今年6月,瑞银全球财富管理公司首席经济学家保罗多诺万(Paul Donovan)在他的报告中使用了“中国猪”的侮辱性用语,这引起了中国网民的强烈不满。在月中,他被停职调查。

但是,在暂停三个半月之后,10月1日,包括BBC,在内的许多外国媒体都报道说,瑞银(UBS)确认唐娜雯将在第二天重返工作岗位。观察员网络8日检查了瑞银的官方网站,发现Donna的化身和名字已经重新出现在专家栏中。从10月2日开始,他开始在官方网站上发布每日报告和音频。

Observer Network发现,Donnawen已分别在10月2日,3月4日和7日更新了其每日报告和音频。在今年6月涉嫌侮辱事件之后,瑞银官方网站曾经停止出现唐娜(Donna)签名的文章。

邓纳文的简历在瑞银官方网站上发表,写道:“我是瑞银全球财富管理的首席经济学家。我倾向于认为自己是政治经济学家,而不是数学经济学家。” p>

简历还指出,唐娜雯(Donnawen)于1992年加入瑞银,担任经济学实习生,并在一家投资银行工作。作为瑞银集团(UBS)的首席经济学家,他是全球投资委员会成员,瑞银集团诺贝尔经济学奖计划成员以及瑞银妇女经济计划的支持者。

在唐纳文(Donnawen)在6月12日发布通货膨胀报告之前,与中国打交道的部分写道:“中国物价上涨。这主要是由于生病的猪。这重要吗?您是中国猪头猪,这很重要。您喜欢吃中国猪肉,这很重要。但这与世界其他地方无关。”

据称这种侮辱性的言论引起了中国网民的强烈不满。瑞银证券随后发表道歉声明,对唐娜表示的任何误解表示歉意。该声明还明确阐明了仅对中国猪肉价格上涨和消费者价格上涨导致的通货膨胀的观点,并撤回了该报告。

唐纳文对此表示歉意,说他会向中国观众道歉,他为自己的无意评论造成的任何误解表示了歉意。 “我们已从发行中删除了音频评论。显然,此评论是关于通货膨胀和消费者价格上涨的,这是由猪肉价格同比上涨14.4%推动的。”

但是,这些道歉不能使事件平息。香港中国证券业协会向瑞银发出公开信,要求瑞银开除唐娜,并敦促瑞银管理层正式道歉,并承诺不会发生。后来,一些媒体报道称,唐娜文被停职,接受调查。

此外,中国大陆大型证券公司海通证券的香港子公司海通国际切断了与瑞银的所有业务往来。 6月17日,中国铁建还决定不聘用瑞银为美元债券发行交易提供服务。

瑞士总部位于瑞士,是全球金融服务提供商,在中国提供财富管理,投资银行和资产管理服务。

据《华尔街日报》报道,瑞银一直是中国金融开放中最活跃的角色之一。它不仅参与了2006年原北京证券的重组,还参与了瑞银证券。不久后,中国证券监督管理委员会正式发布了相关政策,允许外资合资证券经纪公司的股权比例达到51%。 2018年4月,他们立即跟进,于2018年12月完成了对瑞银证券51%股权的成功变更。

[文/观察员网络张晨静]

今年6月,瑞银全球财富管理公司首席经济学家保罗多诺万(Paul Donovan)在他的报告中使用了“中国猪”的侮辱性用语,这引起了中国网民的强烈不满。在月中,他被停职调查。

但是,在暂停三个半月之后,10月1日,包括BBC,在内的许多外国媒体都报道说,瑞银(UBS)确认唐娜雯将在第二天重返工作岗位。观察员网络8日检查了瑞银的官方网站,发现Donna的化身和名字已经重新出现在专家栏中。从10月2日开始,他开始在官方网站上发布每日报告和音频。

Observer Network发现,Donnawen已分别在10月2日,3月4日和7日更新了其每日报告和音频。在今年6月涉嫌侮辱事件之后,瑞银官方网站曾经停止出现唐娜(Donna)签名的文章。

邓纳文的简历在瑞银官方网站上发表,写道:“我是瑞银全球财富管理的首席经济学家。我倾向于认为自己是政治经济学家,而不是数学经济学家。” p>

简历还指出,唐娜雯(Donnawen)于1992年加入瑞银,担任经济学实习生,并在一家投资银行工作。作为瑞银集团(UBS)的首席经济学家,他是全球投资委员会成员,瑞银集团诺贝尔经济学奖计划成员以及瑞银妇女经济计划的支持者。

在唐纳文(Donnawen)在6月12日发布通货膨胀报告之前,与中国打交道的部分写道:“中国物价上涨。这主要是由于生病的猪。这重要吗?您是中国猪头猪,这很重要。您喜欢吃中国猪肉,这很重要。但这与世界其他地方无关。”

据称这种侮辱性的言论引起了中国网民的强烈不满。瑞银证券随后发表道歉声明,对唐娜表示的任何误解表示歉意。该声明还明确阐明了仅对中国猪肉价格上涨和消费者价格上涨导致的通货膨胀的观点,并撤回了该报告。

唐纳文对此表示歉意,说他会向中国观众道歉,他为自己的无意评论造成的任何误解表示了歉意。 “我们已从发行中删除了音频评论。显然,此评论是关于通货膨胀和消费者价格上涨的,这是由猪肉价格同比上涨14.4%推动的。”

但是,这些道歉不能使事件平息。香港中国证券业协会向瑞银发出公开信,要求瑞银开除唐娜,并敦促瑞银管理层正式道歉,并承诺不会发生。后来,一些媒体报道称,唐娜文被停职,接受调查。

此外,中国大陆大型证券公司海通证券的香港子公司海通国际切断了与瑞银的所有业务往来。 6月17日,中国铁建还决定不聘用瑞银为美元债券发行交易提供服务。

瑞士总部位于瑞士,是全球金融服务提供商,在中国提供财富管理,投资银行和资产管理服务。

据《每日经济新闻》报道,瑞银一直是中国金融开放中最活跃的角色之一。它不仅参与了2006年原北京证券的重组,还参与了瑞银证券。不久后,中国证券监督管理委员会正式发布了相关政策,允许外资合资证券经纪公司的股权比例达到51%。 2018年4月,他们立即跟进,于2018年12月完成了对瑞银证券51%股权的成功变更。

——